Katholisches Bibelwerk e.V.
Malachie 2
Voriges Kapitel: Malachie 1
1 Maintenant, à vous cet ordre, sacrificateurs!
2 Si vous n´écoutez pas, si vous ne prenez pas à coeur De donner gloire à mon nom, dit l´Éternel des armées, J´enverrai parmi vous la malédiction, et je maudirai vos bénédictions; Oui, je les maudirai, parce que vous ne l´avez pas à coeur.
3 Voici, je détruirai vos semences, Et je vous jetterai des excréments au visage, Les excréments des victimes que vous sacrifiez, Et on vous emportera avec eux.
4 Vous saurez alors que je vous ai adressé cet ordre, Afin que mon alliance avec Lévi subsiste, Dit l´Éternel des armées.
5 Mon alliance avec lui était une alliance de vie et de paix, Ce que je lui accordai pour qu´il me craignit; Et il a eu pour moi de la crainte, Il a tremblé devant mon nom.
6 La loi de la vérité était dans sa bouche, Et l´iniquité ne s´est point trouvée sur ses lèvres; Il a marché avec moi dans la paix et dans la droiture, Et il a détourné du mal beaucoup d´hommes.
7 Car les lèvres du sacrificateur doivent garder la science, Et c´est à sa bouche qu´on demande la loi, Parce qu´il est un envoyé de l´Éternel des armées.
8 Mais vous, vous vous êtes écartés de la voie, Vous avez fait de la loi une occasion de chute pour plusieurs, Vous avez violé l´alliance de Lévi, Dit l´Éternel des armées.
9 Et moi, je vous rendrai méprisables et vils Aux yeux de tout le peuple, Parce que vous n´avez pas gardé mes voies, Et que vous avez égard à l´apparence des personnes Quand vous interprétez la loi.
10 N´avons-nous pas tous un seul père? N´est-ce pas un seul Dieu qui nous a créés? Pourquoi donc sommes-nous infidèles l´un envers l´autre, En profanant l´alliance de nos pères?
11 Juda s´est montré infidèle, Et une abomination a été commise en Israël et à Jérusalem; Car Juda a profané ce qui est consacré à l´Éternel, ce qu´aime l´Éternel, Il s´est uni à la fille d´un dieu étranger.
12 L´Éternel retranchera l´homme qui fait cela, celui qui veille et qui répond, Il le retranchera des tentes de Jacob, Et il retranchera celui qui présente une offrande A l´Éternel des armées.
13 Voici encore ce que vous faites: Vous couvrez de larmes l´autel de l´Éternel, De pleurs et de gémissements, En sorte qu´il n´a plus égard aux offrandes Et qu´il ne peut rien agréer de vos mains.
14 Et vous dites: Pourquoi?... Parce que l´Éternel a été témoin entre toi et la femme de ta jeunesse, A laquelle tu es infidèle, Bien qu´elle soit ta compagne et la femme de ton alliance.
15 Nul n´a fait cela, avec un reste de bon sens. Un seul l´a fait, et pourquoi? Parce qu´il cherchait la postérité que Dieu lui avait promise. Prenez donc garde en votre esprit, Et qu´aucun ne soit infidèle à la femme de sa jeunesse!
16 Car je hais la répudiation, Dit l´Éternel, le Dieu d´Israël, Et celui qui couvre de violence son vêtement, Dit l´Éternel des armées. Prenez donc garde en votre esprit, Et ne soyez pas infidèles!
17 Vous fatiguez l´Éternel par vos paroles, Et vous dites: En quoi l´avons-nous fatigué? C´est en disant: Quiconque fait le mal est bon aux yeux de l´Éternel, Et c´est en lui qu´il prend plaisir! Ou bien: Où est le Dieu de la justice?
Nächstes Kapitel: Malachie 3